Änderungen: Staffel 2

Version vom 30. Juli 2019, 17:21 Uhr

Die zweite Staffel von Kim Possible wurde in Deutschland vom 05.02.2004 bis zum 24.12.2004 auf dem Disney Channel ausgestrahlt.

Episoden

#	Titel (DE)	Titel (US)	Start (DE)	Start (US)
1.01	Tierisch genial	Naked Genius	05.02.2004	18.07.2003

1.02	Die künstliche Intelligenz	Grudge Match	04.02.2004	25.07.2003

1.03	Ron, der Hauswirtschaftslehrer	Two To Tutor	06.02.2004	01.08.2003

1.04	Der Ron-Faktor	The Ron Factor	03.02.2004	08.08.2003

1.05	Die Fahrprüfung	Car Trouble	11.02.2004	15.08.2003

1.06	Rufus, der Hundestar / Der Mikrochip X-14	Rufus in	10.02.2004	22.08.2003

1.07	Die Orientierungswoche	Job Unfair	12.02.2004	29.08.2003

1.08	Die goldenen Jahre	The Golden Years	16.02.2004	05.09.2003

1.09	Der Geistermeister	Vir-Tu-Ron	09.02.2004	12.09.2003

1.10	Das furchtlose Frettchen	The Fearless Ferret	13.02.2004	03.10.2003

1.11	Das Lotus-Schwert	Exchange	27.05.2004	07.11.2003

1.12	Der Killer-Pudel / Angriff der Schneemänner	Rufus Vs. Commodore Puddles / Day Of The Snowmen	17.02.2004	14.11.2003

1.13	Mission zwischen den Zeiten, Teil 1: Gegenwart	A Sitch In Time: Present (1)	16.06.2004	28.11.2003

1.14	Mission zwischen den Zeiten, Teil 2: Vergangenheit	A Sitch In Time: Present (2)	17.06.2004	28.11.2003

1.15	Mission zwischen den Zeiten, Teil 2: Zukunft	A Sitch In Time: Present (3)	18.06.2004	28.11.2003

1.16	Weihnachten bei den Possibles	A Very Possible Christmas	24.12.2004	05.12.2003

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.01
 |[[Datei:KP 1x01.jpg|160px]]
-|Tierisch genial
+|[[Tierisch genial]]
 |[[Naked Genius]]
 |05.02.2004
@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.02
 |[[Datei:KP 1x02.jpg|160px]]
-|Die künstliche Intelligenz
+|[[Die künstliche Intelligenz]]
 |[[Grudge Match]]
 |04.02.2004
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.03
 |[[Datei:KP 1x03.jpg|160px]]
-|Ron, der Hauswirtschaftslehrer
+|[[Ron, der Hauswirtschaftslehrer]]
 |[[Two To Tutor]]
 |06.02.2004
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.04
 |[[Datei:Kim2ronfactor.jpg|160px]]
-|Der Ron-Faktor
+|[[Der Ron-Faktor]]
 |[[The Ron Factor]]
 |03.02.2004
@@ Zeile 49: / Zeile 49: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.05
 |[[Datei:KP 1x05.jpg|160px]]
-|Die Fahrprüfung
+|[[Die Fahrprüfung]]
 |[[Car Trouble]]
 |11.02.2004
@@ Zeile 58: / Zeile 58: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.06
 |[[Datei:KP 1x06.jpg|160px]]
-|Rufus, der Hundestar / Der Mikrochip X-14
+|[[Rufus, der Hundestar / Der Mikrochip X-14]]
 |[[Rufus in]]
 |10.02.2004
@@ Zeile 67: / Zeile 67: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.07
 |[[Datei:KP 1x07.jpg|160px]]
-|Die Orientierungswoche
+|[[Die Orientierungswoche]]
 |[[Job Unfair]]
 |12.02.2004
@@ Zeile 76: / Zeile 76: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.08
 |[[Datei:KP 1x08.jpg|160px]]
-|Die goldenen Jahre
+|[[Die goldenen Jahre]]
 |[[The Golden Years]]
 |16.02.2004
@@ Zeile 85: / Zeile 85: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.09
 |[[Datei:KP 1x09.jpg|160px]]
-|Der Geistermeister
+|[[Der Geistermeister]]
 |[[Vir-Tu-Ron]]
 |09.02.2004
@@ Zeile 94: / Zeile 94: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.10
 |[[Datei:KP 1x10.jpg|160px]]
-|Das furchtlose Frettchen
+|[[Das furchtlose Frettchen]]
 |[[The Fearless Ferret]]
 |13.02.2004
@@ Zeile 103: / Zeile 103: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.11
 |[[Datei:KP 1x11.jpg|160px]]
-|Das Lotus-Schwert
+|[[Das Lotus-Schwert]]
 |[[Exchange]]
 |27.05.2004
@@ Zeile 112: / Zeile 112: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.12
 |[[Datei:KP 1x12.jpg|160px]]
-|Der Killer-Pudel / Angriff der Schneemänner
+|[[Der Killer-Pudel / Angriff der Schneemänner]]
 |[[Rufus Vs. Commodore Puddles / Day Of The Snowmen]]
 |17.02.2004
@@ Zeile 121: / Zeile 121: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.13
 |[[Datei:KP 1x13.jpg|160px]]
-|Mission zwischen den Zeiten, Teil 1: Gegenwart
+|[[Mission zwischen den Zeiten, Teil 1: Gegenwart]]
 |[[A Sitch In Time: Present (1)]]
 |16.06.2004
@@ Zeile 130: / Zeile 130: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.14
 |[[Datei:KP 1x14.jpg|160px]]
-|Mission zwischen den Zeiten, Teil 2: Vergangenheit
+|[[Mission zwischen den Zeiten, Teil 2: Vergangenheit]]
 |[[A Sitch In Time: Present (2)]]
 |17.06.2004
@@ Zeile 139: / Zeile 139: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.15
 |[[Datei:KP 1x15.jpg|160px]]
-|Mission zwischen den Zeiten, Teil 2: Zukunft
+|[[Mission zwischen den Zeiten, Teil 2: Zukunft]]
 |[[A Sitch In Time: Present (3)]]
 |18.06.2004
@@ Zeile 148: / Zeile 148: @@
 |style = "background-color:#E4EEF2; color:#000000; font-size: 90%; font-family: 'vipnagorgialla';"|1.16
 |[[Datei:KP 1x16.png|160px]]
-|Weihnachten bei den Possibles
+|[[Weihnachten bei den Possibles]]
 |[[A Very Possible Christmas]]
 |24.12.2004